A detailed buying guide exploring Joydeco custom window treatments, from OEKO-TEX certified linen and velvet drapery to cordless and motorized shades.